Lovely One tłumaczenie piosenki

Dlaczego mi nie wierzysz, gdy mówię, że cię kocham?

Szaleję za tobą

Robisz minę, która mówi mi, że sądzisz, że cię oszukuję

Podobasz mi się

Jesteś wszystkim, czego pragnę

Wzrastam za każdym razem, gdy wymawiam twoje imię

To właśnie robię (to właśnie robię, to właśnie robię, to właśnie robię)

To, że nie mogę zasnąć w nocy, pokazuje, przez co przechodzę

Szaleję za tobą


Gdy zobaczyłem pierwszy raz, taką śliczną, gdy szłaś po ulicy

Pozbyłem się swego złego ego

A teraz mówisz, że cię nie kocham

To sprawia mojej miłości ból

Całe to cierpienie, to napięcie

O dziewczyno, sprawia, że wariuję


Jesteś moją, jesteś moją

Jesteś moją ukochaną

Jesteś moją, jesteś moją

Jesteś moją ukochaną

Jesteś moją, jesteś moją

Jesteś moją ukochaną

Jesteś moją, jesteś moją

Jesteś moją ukochaną!


Dlaczego mi nie wierzysz, gdy mówię, że to jest szczere?

Szaleję za tobą

Jestem tu by cię kochać i zaspokajać

Zrobię wszystko, czego pragniesz

Podobasz mi się

Żyję w nadziei, ale muszę stawiać czoła

Wszystkim tym rzeczom, do których mnie doprowadzasz

To właśnie robię (to właśnie robię, to właśnie robię, to właśnie robię)

To, że nie mogę zasnąć w nocy, pokazuje, przez co przechodzę

Szaleję za tobą


Gdy zobaczyłem pierwszy raz, taką śliczną, gdy szłaś po ulicy

Pozbyłem się swego złego ego

A teraz mówisz, że cię nie kocham

To sprawia mojej miłości ból

Całe to cierpienie, to napięcie

O dziewczyno, sprawia, że wariuję

Selena Gomez - A Year Without Rain (hiszpania) tekst piosenki

Dí qué sientes
Cuando pienso en tí
Una y otra vez

Cada instante
Que no estas junto a mí
Mi mundo esta al revés
Camino en un desierto cuando tú te vas
No sé si es un espejismo, te siento tan real, baby...

Quiero volverte a ver
Para calmar mi sed
Un día sin tí es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez
No sobreviviré
Un día sin tí es como un año sin ver llover

Contando estrellas
Oigo en mi mente tu voz
Oyes tú la mía?
Mi corazón esta sufriendo la soledad
Soy un desorden
Camino en hojas secas si no estás aquí, en mi vida
Regresa, que un diluvio lloraré por tí, oh baby...

Quiero volverte a ver
Para calmar mi sed
Un día sin tí es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez
No sobreviviré
Un día sin tí es como un año sin ver llover

Regresa aquí, abrazame
Soy un desierto sin tu querer
Vuelve pronto a mí, no seas así
Porque un día sin tí es como
Un año sin ver llover...

Quiero volverte a ver
Para calmar mi sed
Un día sin tí es como un año sin ver llover
Si escapas otra vez
No sobreviviré
Un día sin tí es como un año sin ver llove..

Free Palestine ft Lowkey - 2Pac

Podsumowanie nie jest dostępne. Kliknij tutaj, by wyświetlić tego posta.

Everytime - Robbie Williams

Everytime we say goodbye

I die a little

Everytime we say goodbye

I wonder why a little

Why the gods above me

Who must be in the know

Think so little of me

They allow you to go



When you're near

There's such an air

Of spring about it

I can hear a lark somewhere

Begin to sing about it

There's no love song finer

But how strange the change

From major to minor

Everytime we say goodbye


There's no love song finer

But how strange the change

From major to minor

Everytime we say goodbye

Sin city tłumaczenie piosenki

Diamenty i kurz

Biedak na końcu, Bogaty pierwszy

Lambourgini, kawior

Wytrawne Martini, Shanri-la

Palące uczucie

Głęboko we mnie

To jest tęsknota

Ale mam zamiar ją uwolnić


Idę do miasta grzechu

Wygram w mieście grzechu

Gdzie światła są jasne

Podbiję to miasto tego wieczoru

Wygram w mieście grzechu


Drabiny i węże

Drabiny dają, węże odbierają

Bogacz, Biedak, Żebrak, złodziej

Nie pokładam nadziei w piekle, oto moja wiara


Fingers Freddy, Diamentowy Jim

Przygotowują się [lepiej niech się przygotują]

Uwaga nadchodzę [bo nadchodzę]

Więc kręćcie kołem

Rzucajcie kości

Sprowadzcie tancerki

I schładzajcie szampana

Robbie Williams Phoenix From The Flames

Silence shields the pain
So you say nothing
Feel they've rigged the game
And you're done with lovin'
Only you can see the darkness in the northern lights

CHORUS
Phoenix from the flames
We will rise together
They will know our names
Can you feel it?
Shelter me from pain
I always wanna feel this way
Oh yeah
Just like a phoenix from the flames

Wish they'd take you back
'Cos you miss heaven
Too many bags to pack
So leave them where they are
Tonight you're flying on a golden dream

(Repeat CHORUS)

Everybody's talking
Nobody's listening
Too busy thinking 'bout what you've been missing
Everybody said you're gonna take it
Too far baby now
Well come on

When you're done with lovin'
It comes down to nothing
Can you feel it
Can you feel it
Can you feel it

(Repeat CHORUS)

Why don't you come and deny it?
You know you can't deny it
I always wanna feel this way
Just like a phoenix from the flames

Justin Bieber Successful tłumaczenie

W nocy słyszę rozmowy

najzimniejsza historia jaką kiedykolwiek mówiono

Gdzieś daleko wzdłuż ulicy, stracił swą duszę do kobiety która była łamaczem serc .

Jak mozesz być taką bez serca?

Oh Jak mozesz być taką bez serca?


Chcę, pieniądze, pieniądze i samochody, samochody

i ubrania, buty, przypuszczam, że

chcę być, chcę odnieść sukces

Chcę być, chcę odnieść sukces

Chcę być, chcę odnieść sukces


W nocy słyszę rozmowy

najzimniejsza historia jaką kiedykolwiek mówiono

Gdzieś daleko wzdłuż ulicy, stracił swą duszę do kobiety która była łamaczem serc .

Jak mozesz być taką bez serca?

Oh Jak mozesz być taką bez serca?

Innocence tłumaczenie tekstu piosenki

Niewinność


Budząc się widzę, że wszystko jest okej

Pierwszy raz w moim życiu i teraz jest takie fajne

Zwalniając odwracam się i jestem tak zachwycona

Myślę o małych rzeczach, które sprawiają, że życie jest świetne

Nic bym w tym nie zmieniła

To najlepsze uczucie


Ta niewinność jest olśniewająca, mam nadzieje, że taka zostanie

Ten moment jest idealny, proszę nie odchodź, Potrzebuje cię teraz

I będę się tego trzymać, nie pozwól temu minąć


Znalazłam miejsce tak bezpieczne, nie pojedynczą łzę

Pierwszy raz w moim życiu i teraz jest takie czyste

Poczuj się spokojny I bądź, Jestem tu taka szczęśliwa

Jestem taka silna i teraz pozwolę sobie na szczerość

Nic bym w tym nie zmieniła

To najlepsze uczucie


Ta niewinność jest olśniewająca, mam nadzieje, że taka zostanie

Ten moment jest idealny, proszę nie odchodź, Potrzebuje cię teraz

I będę się tego trzymać, nie pozwól temu minąć


To jest stan szczęścia, myślisz, że śnisz

To jest szczęście w środku tego co czujesz

To jest takie piękne i sprawia, że chce ci się płakać


To jest stan szczęścia, myślisz, że śnisz

To jest szczęście w środku tego co czujesz

To jest takie piękne i sprawia, że chce ci się płakać


To jest takie piękne i sprawia, że chce ci się płakać


Ta niewinność jest olśniewająca, to sprawia, że chce ci się płakać

Ta niewinność jest olśniewająca, proszę nie odchodź

bo teraz cię potrzebuje

I będę się tego trzymać, nie pozwól temu minąć


Ta niewinność jest olśniewająca, mam nadzieje, że taka zostanie

Ten moment jest idealny, proszę nie odchodź, Potrzebuje cię teraz

I będę się tego trzymać, nie pozwól temu minąć

Red Neck Hoe '99 Insane Clown Posse

Ain't that about a hoot
What you so mad about?
Them gawldamn city folks comin around these here hills
Lookin for a piece of that tender young ass, yaww
Let me tell you my Thelma Lou knows better than to
Give her puddin to anybody else but Pa
Rappin to this bitch with a red neck
A red neck, them fuckin red neck
Rappin to this bitch with a red neck
Violent J gonna step to that red ass neck
Bitch you're a red neck
But I gives a fuck I'm bout to step
I never met a southern belle cowpolk
And I know till now you've only fucked your kinfolk
Bitch I can't believe that
Everytime you smile you look like Cactus Jack
Just cut the lights out
Cause I still wanna bang that bearded biscuit out
Bitch I knows you's a freak
Lemme bitch slap that butt cheek
And try to keep your toothless mouth shut
And don't say shit you funky ass fat bitch
I don't square dance
I drink monkey blood and kick voodoo chants
But you quick to act like you didn't know
Like you didn't know that I'm a juggalo gigalo
Biatch wait hold up (What?)
I can't have Pa starin at my butt
Tell him to leave and keep the barn doors closed
All I need is him tryin to grope my nizzogs

(Chorus)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a funky funky bitch (Come again y'all)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a (What?) funky bitch

(Chorus)
Rappin to this bitch with a red neck
A red neck, a chicken ass red neck
A bitch with a beard and a red neck
Hey yo Shaggy step to that red ass neck
Bitch it's Shaggs
Before I teabag your face take off them rags
You been chillin in the barn all night and day
Shovelin horse shit and fuckin with hay
Bitch it's your neden I'm finna tag
I don't give a fuck play your Ricky Skaggs
Yeah that's right fuck Conway Twitty
With your red ass nipple on your red neck titty
Bitch I'm rollin down south
With a swisher sweet hangin out my mouth
And sport a Hank Allen cowboy hat
But after I tap it, man fuck that
Bitch I'm from the big city
And I'm finna bust a nut on that one big titty
Aww shit it's Wilbur's daughter
Fondlin pig nuts and I caught her
Bitch drop them hog balls
She dropped the sack then dropped her drawers
She looked like a crow that's all I know
But I still fucked that red neck hoe

(Chorus)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a funky funky bitch (Come again y'all)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a (What?) funky bitch

(Chorus)
I know a red neck bitch named Wylita, straight stack
Biscuit in her pocket, nipples look like flap jacks
Chicken face bitch two or three good teeth
But if I ask for sugar she's a big fuzzy peach
Now I remember when she milked the cows
Sticks of hay in the mouth, ass hangin all out
Got me itchin on my balls, and I'm rubbin my wang
That damn there girl pretty did she need a twang
Hey there Missy I'm from the East
And I wouldn't mind layin in the hay for a piece
You can rub my butt like you do your Pa's
Or I can hide my meat in between your jaws
And even hum a little sumthin sweet by Clint Black
While you stroke and caress my tender nut sac
You like it rough bitch don't you I'ma bring the pain
She said ain't that damn movie by John Wayne
Rappin to this bitch with a red neck
A red neck, a chicken ass red neck
A fat bubbly bitch with a red neck, turkey funky chicken neck
Bitch it's Twiztid with a Z
You red neck hoe is you fuckin with me?
Neden scabbed up like a horses ass
But I'ma tap it anyway and use your head for my nut rag
Bitch what the fuck?
Smells like a pile of dead fish in your butt
Your shirts all covered with pins and fishing tackle
And I saw more teeth on an apple
Bitch you better ask Uncle Gus
Or you and the rest of the Clampett's will get fucked up
Oh me? I talk to the spirits
Witches, demons, and they all keep screamin

(Chorus)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a funky funky bitch (Come again y'all)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a (What?) funky bitch
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a funky funky bitch (Come again y'all)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a funky funky bitch (Come again y'all)
Bitch you's a hoe (Uh huh)
And hoe you's a bitch (That's right)
Everybody knows that you's a (What?) funky bitch

(Chorus x2)
Round up you boys
And you head down south
Find a red neck hoe and put your dick in her mouth

Ohne dich (eng.) tłumaczenie tekstu

Pójdę między jodły

Tam, gdzie ją widziałem ostatni raz

Wieczór zmrok już rzuca na ziemię

I na drogi z za obrzeżem lasu

A las wydaje się taki czarny i pusty

Biada mi, o biada i ptaki już więcej nie śpiewają


Nie mogę bez ciebie być - bez ciebie

Z tobą również jestem samotny - bez ciebie

Bez ciebie liczę godziny - bez ciebie

Z tobą stoją sekundy - nie warte nic


Na konarach w grobach

Jest teraz cicho i bez życia

I oddech przychodzi mi, ach, z takim trudem

Biada mi, o biada i ptaki już więcej nie śpiewają


Nie mogę bez ciebie być - bez ciebie

Z tobą również jestem samotny - bez ciebie

Bez ciebie liczę godziny - bez ciebie

Z tobą stoją sekundy - nie warte nic, bez ciebie


I oddychanie idzie mi ciężko

Boli mnie, o Boże i ptaki nie śpiewają już


Nie mogę bez ciebie być - bez ciebie

Z tobą również jestem samotny - bez ciebie

Bez ciebie liczę godziny - bez ciebie

Z tobą stoją sekundy - nie warte nic, bez ciebie


Bez ciebie! Bez ciebie!

Heroes Don´t Cry Scorpions

Heroes don´t cry
Heroes don´t cry

Standing here in front of you
A wave of joy and sadness fills the room
Your soul has crashed into a wall
Your world just broke to pieces after all

The days of your life
Leave the world standing outside
But you find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn´t cry

Heroes don´t cry
Heroes don´t cry

The judge decided it´s your right
To wake up from the dream of your life
The curtain is about to fall
No need for words, your eyes just say it all

The days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn´t cry

Heroes don´t cry

There are days of your life
Leave the world standing outside
You find the strength for a smile
Because heroes like you wouldn´t cry

Heroes don´t cry

I can´t forget that afternoon

So many times I´ve been thinking of you
I´m happy that you´ve decided to live
And what touches me most is what you said
Heaven can wait, can wait, can wait...

Rise Of Evil tłumaczenie tekstu

Naród w rozpaczy, osłabiony przez wojnę, pokonany

Stracił dumę w Wersalu

Były więzień, z wizją lub wielkim złudzeniem

Dochodzi do władzy w Rzeszy


Przebudowując armię

Uczyń naród dumnym

Lekceważąc traktaty

Tajne plany "lebensraum"

Rozpocznij holocaust


Rzesza wzniesie się

Propaganda, Rzesza wzniesie się

By trwać tysiąc lat


Paląc książki by szerzyć anty-semicką propagandę

Kto powstrzyma rządy szaleńca?

Noc Kryształowa, posyłaj Żydów do obozu śmierci Dachau

Na ścieżkę do pewnej śmierci


"Anschluss" zakończony

Na skraju wojny

Działaj brutalnie bez litości

Bądź surowy, nie okazuj wyrzutów sumienia

Wpraw w ruch machinę wojenną


W ostatnich dniach pokoju

Europa wstrzymuje oddech

Inwazja nadejdzie ale kiedy się rozpocznie?

Kto pierwszy upadnie? Kto ostatni się utrzyma?

Kto zatrzyma całe to szaleństwo którego konsekwencji nikt nie rozumie?

Żaden człowiek, żadna ziemia!

Van Morrison - Have I Told You Lately

Have I told you lately that I love you?
Have I told you there's no one above you?
You fill my heart with gladness
And you take away my sadness
You ease my troubles, that's what you do

Oh the morning sun in all its glory
It greets the day with hope and comfort too
And you fill my life with laughter
And you can make it better
You ease my troubles, that's what you do

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine, like the sun
So at the end of the day
We should give thanks and pray to the One

(Ohh)

And have I told you lately that I love you?
And have I told you there's no one above you?
You fill my heart with gladness
You take away my sadness
You ease my troubles, that's what you do

(Piano solo)

There's a love that's divine
And it's yours and it's mine
Just like the sun
So at the end of the day
We will give thanks and pray to the One (to the One)

And have I told you lately that I love you?
And have I told you there's no one above you?
You fill my heart with gladness
And you take away my sadness
You ease my troubles, that's what you do

You fill my life with gladness
Take away my sadness
You ease my troubles, that's what you do

I love you...

James Blunt - Dear Katie tłumaczenie

Czy on złamał twoje serce dzisiaj?

Więc, ktoś by powiedział:

"To nigdy nie jest proste"

A czy powiedział ci, że cię kochał?

On już nie jest w tobie zakochany


Spotkałem mężczyznę, który widział ducha

Usiadł na jego łóżku i powiedział:

"Hej, nie ma potrzeby, by się bać

Żyłem od początku do końca mojego życia

I nie widziałem czegokolwiek, co miałoby sens

Z wyjątkiem bycia zakochanym"


Więc droga, droga Katie

Co robiłaś ostatnio?

Słyszałem, że wszystko jakoś idzie

Więc droga, droga Katie

Twój bałagan w tym jest zwariowany

Pamiętaj o prawdziwej miłości


Weż po południu herbaty dla dwóch

I przy morzu rozpamiętuj jak to było

Kiedy byliśmy młodzi

I nie przejmowaliśmy się niczym

I wszyscy ludzie się uśmiechali

Trzymaliśmy się za ręce w parku

Prosta rzecz, którą dzielą się kobieta i mężczyzna

Sprawiają, że się uśmiechasz


Mała dziewczynko, nie bądź samotna

Nie, nigdy nie bądź samotna


Więc droga, droga Katie

Co robiłaś ostatnio?

Słyszałem, że wszystko jakoś idzie

Więc droga, droga Katie

Twój bałagan w tym jest zwariowany

Pamiętaj o prawdziwej miłości


Czy on złamał twoje serce dzisiaj?

Więc, czy ty to ciągle czujesz?

Natalia Kukulska Mała rzecz tłumaczenie

Ref: More no longer need to have,
I enjoy a little thing.

Not looking forward to the great words.
They are obsolete to me.
Just what you had in the eyes,
When you walk here.
I think positive, enjoyable day,
Do not become a bad nothing
I know that I do not have to look anymore.

Ref 1x

I know that I do not have the strength to do anything.
Now I choose what I like, what I want.
The words of this song, breakfast with you on the grass,
The drawings of my children
Mean more than all
Then they rush the whole world.

2x Ref

A small thing, small thing.
This idea of an ordinary day
It's quiet in my head when I lie.
Small thing. I lost my list of things
I'll take what I will bring a new day.

2x Ref

Decode tłumaczenie piosenki

Czy mogę decydować,co jest dobre

Kiedy przesłaniasz mój umysł

Nie mogę wygrywać twojej zatraconej walki

Cały czas


Czy mogę mieć to, co moje

Kiedy zawsze bierzesz moją stronę

Ale nie możesz odebrać mi godności

Nie tym razem


Jak się tu dostaliśmy

Kiedy poznałam cię tak dobrze

Ale jak się tu dostaliśmy?

Chyba wiem


Prawda jest ukryta w twoich oczach

Masz ją na końcu języka

Moja krew wrze

Ale ty myślisz, że nie widzę

Jakim człowiekiem jesteś

Jeśli w ogóle jesteś człowiekiem

Więc rozpracuję tę osobę

(Krzyczę jak bardzo cię kocham)

Sama

(Nie rozszyfrujesz moich myśli)


Czy widzisz, co zrobiliśmy?

Robimy głupców z samych siebie


Jest coś, co widzę w tobie

To może mnie zabić

Chcę, żeby to była prawda....

Monster tłumaczenie tekstu piosenki

Byłeś moim sumieniem,
tak trwałym, teraz jesteś jak woda.
Zaczęliśmy tonąć,
nie tak jakbyśmy chcieli tonąć dalej.
Ale pozwoliłam mojemu sercu odejść,
jest gdzieś na dnie.
Ale zdobędę nowe
i wrócę po nadzieję, którą ukradłeś.

Zatrzymam cały świat,
zatrzymam cały świat
przed zamienieniem się w potwora,
zjadającego nas żywcem.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się jak przetrwamy?
Teraz, gdy cię nie ma,
świat jest nasz.
(Oh, oh, oh, oh)

Jestem tylko człowiekiem,
mam w sobie szkielet.
Ale nie jestem czarnym charakterem,
pomimo tego co zawsze głosisz.
Nazywaj mnie zdrajcą,
ja po prostu kolekcjonuję twoje ofiary.
Stają się coraz silniejsze,
słyszę ich wołanie.

Zatrzymam cały świat,
zatrzymam cały świat
przed zamienieniem się w potwora
zjadającego nas żywcem.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się jak przetrwamy?
Teraz, gdy cię nie ma,
świat jest nasz.

Znajdowałeś swoją siłę w działaniach,
Ale ja lubiłam napięcie
i nie zawsze znając odpowiedzi,
ty to stracisz,
stracisz to.


Zatrzymam cały świat,
zatrzymam cały świat
przed zamienieniem się w potwora
zjadającego nas żywcem.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się jak przetrwamy?
Teraz, gdy cię nie ma,
świat jest nasz.

Zatrzymam cały świat,
zatrzymam cały świat
przed zamienieniem się w potwora
zjadającego nas żywcem.
Czy kiedykolwiek zastanawiałeś się jak przetrwamy?
Teraz cię nie ma,
świat jest nasz.

Jesus Doesn't Want Me For A Sunbeam Nirvana

Jesus, don't want me for a sunbeam
Sunbeams are not made like me

Don't expect me to cry
For all the reasons, you had to die
Don't ever ask your love of me

Don't expect me to cry
Don't expect me to lie
Don't expect me to die for thee

Jesus, don't want me for a sunbeam
Sunbeams are not made like me

Don't expect me to cry
For all the reasons, you had to die
Don't ever ask your love of me

Don't expect me to cry
Don't expect me to lie
Don't expect me to die for thee

Don't expect me to cry
Don't expect me to lie
Don't expect me to die for thee

Jesus, don't want me for a sunbeam
Sunbeams are not made like me

Don't expect me to cry
For all the reasons, you had to die
Don't ever ask your love of me

Don't expect me to cry
Don't expect me to lie
Don't expect me to die
Don't expect me to cry
Don't expect me to lie
Don't expect me to die for thee

Eminem - My Name Is (Video Version) tekst piosenki

Hi! My name is... (What?) My name is... (Who?)
My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is... (What?)
My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (What?) My name is... (Who?)
My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is... (What?)
My name is... chiki-chiki, Slim Shady

(Ahem. Excuse me!
Can I have the attention of the class for one second?)

Hi, kids! Do you like Primus? (Yeah-yeah-yeah!)
Wanna see me stick Nine Inch Nails through each one of my eyelids? (Uh-huh!)
Wanna copy me and do exactly like I did? (Yeah yeah!)
Try 'cid and get fucked up worse than my life is? (Huh?)
My brain's dead weight, I'm tryin to get my head straight
But I can't figure out, which Spice Girl I want to impregnate (Umm...)
And Dr. Dre said, "Slim Shady you a basehead!"
Uh-uh! "Then why's your face red? Man, you wasted!"
Well since age twelve I felt like a caged elf
who stayed to himself in one space, chasing his tail
Got ticked off and ripped Pamela Lee's lips off
Kissed 'em and said "I didn't know, silcone was 'sposed to be this soft"
I smoke a fat pound of grass and fall on my ass
Faster than a fat bitch who sat down too fast
C'mere slut! (Shady, wait a minute, that's my girl, dawg!)
I don't give a damn, Dre sent me to tick the world off!

Hi! My name is... (What?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is...
(What?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (What?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is...
(What?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady

My English teacher wanted to flunk me in junior high (damn)
Thanks a lot, next semester, I'll be thirty-five
I smacked him in his face with an eraser
Chased him with a stapler, and told him to change the grade on the paper (Now!)
Walked in the strip club, had my jacket zipped up
Served the bartender, and walked out with the tip cup
Extra-terrestrial, running over pedestrians
In a spaceship while they're screamin' at me, "Let's just be friends!"
Ninety-nine percent of my life I was lied to
I just found out, my mom does more dope than I do (Damn!)
I told her I'd grow up to be a famous rapper
Make a record about doin drugs and name it after her (Here, mom)
You know you blew up when the women rush the stands
And try to touch your hands like some screamin' Usher fans (Ahh! Ahhhhh!)
This guy at White Castle asked for my autograph (Dude, can I get your autograph?)
So I signed it: 'Dear Dave, thanks for the support, ass****!'

Hi! My name is... (Huh?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (What?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (What?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady

Stop the tape! This kid needs to be locked away! (Get him!)
Dr. Dre, don't just stand there, operate!
I'm not ready to leave, it's too scary to die (Fuck that!)
I'll have to be carried inside the cemetery and buried alive (Ahhhh)
Am I comin' or goin'? I can barely decide
I just drank a fifth of Cool-aid; dare me to drive? (Go ahead)
All my life I was very deprived
I ain't had a woman in years and my palms are too hairy to hide (Whoops!)
Clothes ripped like the Incredible Hulk (Hahh-too)
I spit when I talk, I'll f**k anything that walks
When I was little I used to get so hungry I would throw fits
How ya gonna breast-feed me, Mom?! You ain't got no ****! (Waah, wahh!)
I lay awake and strap myself in the bed
Put a bulletproof vest on and tap myself in the head (wahwahwahwahwah)
I'm steamin mad (Arrhh!) And by the way, when you see my dad (Yeah?)
Ask him, if he bought a porno mag and seen my ad

Hi! My name is... (What?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is...
(What?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Who?) My name is...
(Huh?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady
Hi! My name is... (Huh?) My name is...
(Who?) My name is... chiki-chiki, Slim Shady

Sting Miss Gradenko

Words & music by stewart copeland

Don't tell the director I said so
But are you safe miss gradenko?
We were at a policy meeting
They were planning new ways of cheating
I didn't want to rock your boat
But you sent this dangerous note
You've been letting your feelings show

Are you safe miss gradenko?
Miss gradenko are you safe?
Are you safe miss gradenko?
Miss gradenko are you safe?

Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Nobody but us


Nobody but us
Is anybody alive in here?
Nobody but us

Your uniform doesn't seem to fit
You're much too alive in it
You've been letting your feelings show

Are you safe miss gradenko?
Miss gradenko are you safe?

Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Is anybody alive in here?
Nobody but us in here
Nobody but us

Nobody but us in here
Nobody but us

Sting - Almost There tekst piosenki

As their wings go dark - up against the sun
And their shadows pass - over everyone
And time unfolds - to a beating drum

I throw my clothes on a burning chair
I paint my eyes with the cold night air
The dreamer shouts - to an empty room

And the sun will shine
And the rain will pour
We radiate for evermore
And the world will turn

Falling rain
In the end
There's a silence

And the TV set doesn't show the fall
The light is fast the world is small
And in the end there's a silence

And the sun will shine
And the rain will pour
We radiate for evermore
And the world will turn

Enrique Iglesias Free

Girl I wanna know
When you're gonna come
Wanna jump when you wanna jump
I wanna touch where it makes you mine
I wanna push til i get it right

Cus im free
Free to do the dirty things you like
I'm free
Free enough to do the things on my mind
When you go down and freak on me
That's when im free
That's when im free

I wanna fall so you can pick me up
I wanna scream until it hurts
When you think that i can't come up
I wanna lay you down and show you what's right

Cus im free
Free to do the dirty things you like
I'm free
Free enough to do the things on my mind
When you go down and freak on me
That's when i'm free
That's when i'm free

I don't want you thinking
That you can't deny
Don't wanna come
When you can't lie
Let me make you hurt
So i can come inside
Say you want it
Say you want it
One more time

Cus i'm free

Cus i'm free
Free to do the dirty things you like
I'm free
Free enough to do the things on my mind
When you go down and freak on me
That's when i'm free
That's when i'm free

Don't you know i'm free
(repeat 2x)

I'm free

AHHHHHH

AC/DC - Anything Goes tłumaczenie

"Cokolwiek idzie"


1.Dostajesz smak wstrząsającego zespołu,

Stojąc tam, wyciągając twoją rękę.

Lepiej zamknij wszystkie twoje drzwi,

Ona jest jak wirujący dynamit.

Wręczasz symboliczną nagrodę,

Dając sobie całkiem nową jazdę.


Ref.: Ooh tam ona idzie, ona idzie,

I nikt nie wie, gdzie ona idzie,

Gdzie ona idzie.


2. Trzaskają bębny, sprawiając, że wszystko jest szybkie.

Ciężka melodia, którą mogę zagrać głośno.

Wiesz, że ona dmucha na wszystkich,

Nigdy nie jesteś człowiekiem wystarczającym, by wziąć to całej nocy.

Lepiej maskujesz zabawę na tej scenie,

Nie przestawaj wstrząsać wszystkim tej nocy.


Ref.: Ooh tam ona idzie, ona idzie,

I nikt nie wie, gdzie ona idzie,

Gdzie ona idzie.


3. Ciężkie, rockowe brzmienie gra,

Gra całą noc.

Podkradaj się z Romeo tam,

Gdzie ona idzie, nikt nie wie.


(Solo Gitary)


Ciężkie, rockowe brzmienie gra

W mieszkaniu z kolorowym, płaskim telewizorem.

Wciąż się skradając,

Nigdy nie rezygnuj z tego, by wyjąć to przez noc.


Ref.: Tam ona idzie, ona idzie i nikt nie wie,

Tam ona idzie, ona idzie i nikt nie wie,

Gdzie ona idzie, ona idzie i nikt nie wie,

Gdzie ona idzie, ona idzie i nikt nie wie.

Gdzie ona idzie, ona idzie.

Daddy Cool tłumaczenie tekstu piosenki

Jest szalona jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem


Jest szalona jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem

Jestem szalony jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem


Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek



Jest szalona jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem

Jestem szalony jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem


Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek


Ona oszalała na punkcie swojego tatuśka

oh ona w niego uwierzyła

Ona pokochała swojego ojczulka


Jest szalona jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem

Jestem szalony jak głupiec

A co z orzeźwiającym ojczulkiem


Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Tatuś, Orzeźwiający Ojczulek

Johnny Cash The First Noel tekst

The first noel, the angels did say
Was to certain poor shepherds,
In fields as they lay

In fields where they
Lay keeping their sheep
On a cold winters night, that was so deep

Chorus:
Noel, noel
Noel, noel
Born is the king of israel

When they looked up, and saw a star
Shining in the east, beyond them far
And to the earth, it gave great light
And so it continued both day, and night

Chorus (2x)

(noel, noel)

Chorus (4x)

Linkin Park - High Voltage tłumaczenie

Tylko co zrobić, żeby powiedzieć kim jestem, wiecie?


To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, spr awdź to


Byłem zakopywany w kraterach

Za każdym razem gdy żyłem w kosmosie

Przed pogonią za sukcesem

Przed tym jak małpy zyskały ludzkie ślady

Mistrzami symboliki liczb

I teorią wielkiego wybuchu

Potrzebą laboratorii

Z psychologią telekinetyczną

Zmyślony miks

Więc mógłbym zacząć błogosławić to

I sprowadzane na mój punkt widzenia dzieciaki

Jak impresjonista

Wielu ludzi miało dość potrząsaniem nami

Więc potrząsam akordami

Podwójnymi helixami

I pokazuje im z czego jestem zrobiony

Spinam kolana sprzączką jak nogi szelkami

Rzucam urok instrumentalny

I wszyscy MC którzy nas nienawidzą

Wypróbuj to

Zostań bez ramienia na którym możesz się wypłakać

Teraz do nieskończoności

Niech przeminą wzory

Płomienna bomba

Duchowe noty opanowały to

Jestem zmęczony traktowaniem

Ale ruszam do obietnic

Kiczem

Z albo bez współpracownika

Mixuje media

Są słowa aprobaty


To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to


Położył skręta na podpórce

Z mikrofonami

Nigdy nie usatysfakcjonowany moimi rymami

Rozpytujący u rodziny

Nad tym co możesz mówić

Krwisty typ kryptonu technikolor

Na autostradzie pisane przydrożnym szaleństwem

Na kartkach wiatru

I klatkach puszek

Skaczących dookoła

Podnoszący się głos

Trawi scenę

Podświadome obrazy gangreny

Ogólnie te same rzeczy

Śpiewane szalone piosenki karaoke

Dosłownie łamią kości

Z kamienną taktyką

Czwarty wymiar

Konwencja walki

Pisanie rytmów na łatwego

Chwila zatrzymania nad piosenką

Uwaga

Nie chce was wyrzucać

Z ołówkiem, pistoletem, oficjalnie

16 linijek rymu, pocisk

Na razie ryzykujesz wszystko

Wyciskam wasze skazy

Kręcę, rah bla bla bla

Możesz powiedzieć że widziałeś


To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to


To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

To jest wysokie napięcie nie możesz pękać

Ponieważ nikt nie chce aby się skończyło, sprawdź to

Michael Jackson I Like You The Way You Are

MICHAEL:

Hey pretty baby with the high heels on

You give me fever like I've never, ever known

I feel your fever from miles around

I'll pick you up in my car and we'll paint the town

Just kiss me baby and tell me twice

That you're the one for

MICHAEL:

The way you make me feel, babe

You really turn me on

You knock me off of my feet

Hee

My lonely days are gone

Ooh


[MICHAEL] (BRITNEY):

(I like the feeling you're giving me)

(Just hold me closer baby, I'm in ecstasy)

[Oh, I'll be working from nine to five]

[To buy you things to keep you by my side]

(I never felt so in love before)

(Just promise baby, you'll love me forevermore)

[(I swear I'm keeping you satisfied)]

[(Cuz you're the one for me)]


[MICHAEL] (BRITNEY):

[The way you make me feel]

(The way you make me feel)

[You really turn me on]

(You really turn me on)

[You knock me off of my feet]

[Now baby, hee]

(You knock me off of my feet)

[My lonely days are gone]

(My lonely days are gone)

[Ooh]


[MICHAEL] (BRITNEY):

[Go on girl]

(I never felt so in love before)

[Promise baby, you'll love me forevermore]

(I swear I'm keeping you satisfied)

[(Cuz you're the one for me)]


[MICHAEL] (BRITNEY):

[The way you make me feel]

(The way you make me feel)

[(You really turn me on)]

(You really turn me on)

[(You knock me off of my feet darling)]

[Now baby, hee]

(You knock me off of my feet)

[(My lonely days are gone)]

(My lonely days are gone)


[MICHAEL] (BRITNEY):

[Ain't nobody's business]

[(Ain't nobody's business)]

[(Ain't nobody's business)]

[(Ain't nobody's business)]

[But mine and my baby]

[Hee, hee]

[Hee, hee, ooh]


MICHAEL:

Give it to me

Give me some time

Come on be my girl

I wanna be with mine

Ain't nobody's business

Ain't nobody's business

But mine and my baby's

Go on girl, owh


[MICHAEL] (BRITNEY):

[Oh]

[Ooh]

[Ooh]

(My lonely days are gone)

[Give it to me]

[Give me some time]

[Come on be my girl]

[I wanna be with mine]

[Ain't nobody's business]

[Ain't nobody's business]

[But mine and my baby's]

(Ooh)


[MICHAEL] (BRITNEY):

[Britney Spears, ladies and gentleman]

(Thank you)

[We love you]

(I love you too)

God bless you

Metallica - The Day That Never Comes tekst piosenki

Born to push you around
Better just stay down
You pull away
He hits the flesh
You hit the ground
Mouths so full of lies
Tend to black your eyes
Just keep them closed
Keep praying
Just keep waiting

Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
But the sunshine never comes, No
No, the sunshine never comes

Push you 'cross that line
Just stay down this time
Hide in yourself
Crawl in yourself
You'll have your time
God I'll make them pay
Take it back one day
I'll end this day
I'll splatter color on this gray

Waiting for the one
The day that never comes
When you stand up and feel the warmth
But the sunshine never comes

Love is a four letter word
And never spoken here
Love is a four letter word
Here in this prison
I suffer this no longer
I'll put an end to this, I swear
This I swear. The sun will shine

This I swear
This I swear
This I swear

A Photograph Of You tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje zdjęcie


I po cóż mi twoje zdjęcie

Gdy na nie patrzę

Ogarnia mnie smutek


Na co mi ta pamiątka po czymś

Cośmy kiedyś tam mieli

Skoro to tylko

Wprawia mnie w przygnębienie


Chciałbym je podrzec

Ale brak mi odwagi

Chciałbym je spalic

Naprawdę chciałbym

Nie powiem jednak, że to zrobię

Nie będę kłamac


Na cóż mi fotka tej małej lalki

Gdy na nią patrzę, wpadam w apatię


Chciałbym je gdzieś zawieruszyc

Ale za bardzo o nie dbam

Chciałbym, żeby zniknęło

Mówię, że chcę

Ale cieszę się, że tu jest


I po cóż mi twoje zdjęcie

Gdy na nie patrzę

Ogarnia mnie smutek

Nirvana - Junkyard Token Eastern Song

I'm long gone from vertical,
Somewhere south is stopping me
I'm long gone from the american dream,
You may decide it's something new
I'm long gone but I'll let you through,
You may decide it's not for you.

I'm long gone but I'll let you through,
You may decide there's nothing there

Born in a junkyard (x8)

I'm long gone but I'll let you through,
You may decide that it's not good
I'm long gone but I'll let you leave,
You may decide on stopping me
I'm long gone but I'll let you lose,
You may decide it's something new
I'm long gone but I'll let you leave,
You may decide on stopping me.

Born in a junkyard (x8)
Gone!

Evanescence - October (Demo 1997-98) tekst piosenki

I can't run anymore

I fall before you

Here I am

I have nothing left

Though I've tried to forget

You're all that I am

Take me home

I'm through fighting it

Broken

Lifeless

I give up

You're my only strength

Without you

I can't go on

Anymore

Ever again


My only hope

All the times I've tried

My only peace

To walk away from you

My only joy

My only strength

I fall into your abounding grace

My only power

My only life

And love is where I am

My only love


I can't run anymore

I give myself to you

I'm sorry

I'm sorry

In all my bitterness

I ignored

All that's real and true

All I need is you

When night falls on me

I'll not close my eyes

I'm too alive

And you're too strong

I can't lie anymore

I fall down before you

I'm sorry

I'm sorry


My only hope

All the times I've tried

My only peace

To walk away from you

My only joy

My only strength

I fall into your abounding grace

My only power

My only life

And love is where I am

My only love


Constantly ignoring

The pain consuming me

But this time it's cut too deep

I'll never stray again


My only hope

All the times I've tried

My only peace

To walk away from you

My only joy

My only strength

I fall into your abounding grace

My only power

My only life

And love is where I am

My only love


My only hope

All the times I've tried

My only peace

To walk away from you

My only joy

My only strength

I fall into your abounding grace

My only power

My only life

And love is where I am

My only love

I don't want to miss a thing Aerosmith

I could stay awake just to hear you breathing

Watch you smile while you are sleeping

While you're far away and dreaming

I could spend my life in this sweet surrender

I could stay lost in this moment forever

Well, every moment spent with you

Is a moment I treasure

I don't wanna close my eyes

I don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

'Cause even when I dream of you

The sweetest dream would never do

I'd still miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

Lying close to you

Feeling your heart beating

And I'm wondering what you're dreaming

Wondering if it's me you're seeing

Then I kiss your eyes and thank God we're together

And I just wanna stay with you

In this moment forever, forever and ever

I don't wanna close my eyes

I don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

'Cause even when I dream of you

The sweetest dream would never do

I'd still miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

I don't wanna miss one smile

I don't wanna miss one kiss

Well, I just wanna be with you

Right here with you, just like this

I just wanna hold you close

Feel your heart so close to mine

And just stay here in this moment

For all the rest of time

Don't wanna close my eyes

Don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

'Cause even when I dream of you

The sweetest dream would never do

'Cause I'd still miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

I don't wanna close my eyes

I don't wanna fall asleep

'Cause I'd miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

'Cause even when I dream of you

The sweetest dream would never do

I'd still miss you, baby

And I don't wanna miss a thing

Don't wanna close my eyes

Don't wanna fall asleep, yeah

I don't wanna miss a thing

I don't wanna miss a thing

Czerwone Gitary - Anna M. tekst piosenki

Prawie ten sam pejzaż

Ale nie pamiętam śladów,

które zatarł czas.

Nawet w tamtym oknie

Zmierzch rysuje inną twarz

Inni ludzie wokół

Inne światła w mroku,

Drzew w południe dłuższy cień.

Gdzie jest dzisiaj Anna

Gdzie jest teraz Anna M.?


Uuu... daleko, blisko tak

Uuu... za pierwszy lepszy sen

Uuu... odeszła kiedyś Anna M.


Była ze mną wszędzie

Była, jest i będzie.

Chce, czy nie chce -wraca znów.

W wierszu, w rytmie godzin,

W ciszy która szuka snu,

W niepokoju zdarzeń,

W niepewności wrażeń,

W sprawach które niesie dzień.

Gdzie jest dzisiaj Anna,

Gdzie jest teraz Anna M.?


Uuu... daleko, blisko tak...

Idzie znów ulicą wiatru się nie wstydząc,

Ma w ramionach cały świat,

Chmur wysokie żagle,

Każdą barwę, każdy kwiat

Z niebem ponad głową

Idzie, nie wiem dokąd.

Tylko tyle o niej wiem.

Gdzie jest dzisiaj Anna,

Gdzie jest teraz Anna M.?

Jeremiah Blues (Part 1) tłumaczenie tekstu

Blues Jeremiasza (Część I)


Była północ, północ w samo południe

Słowa wszystkich układały się w rymy

Każdy widział wielki tykający zegar

Ale nikt nie wiedział, która jest godzina


Wytworne panny uśmiechały się

Każdy walczył o dziesiątaka

Gazety domagały się krwi

To były wspaniałe czasy


I w każdym zakątku świata było tak samo

Nie słyszę rytmu przez bębny

Każdy chce patrzeć gdzie indziej

Gdy tą drogą nadchodzi coś złego


Czasami przywiązują do drzewa złodzieja

Czasami się gapię

Czasami jestem nim ja


Wszyscy wyznali prawdę

A usłyszeliśmy same kłamstwa

Papież ogłosił, że w przeszłości się pomylił

To była wielka niespodzianka


Wszyscy się zakochali

Żonę kardynała zamknięto w więzieniu

Rząd ocalił ginącą planetę

Gdy zawiodły ulubione symbole


I w każdym zakątku świata było tak samo

Nie słyszę rytmu przez bębny

Każdy chce patrzeć gdzie indziej

Gdy tą drogą nadchodzi coś złego


Czasami przywiązują do drzewa złodzieja

Czasami się gapię

Czasami jestem nim ja

Czasami się gapię

Czasami jestem nim ja

U2 Love Rescue Me tłumaczenie

Miłość mnie uratuje


Miłość mnie uratuje

Przyjdzie i zacznie do mnie mówić

Pomoże mi wstać i nie pozwoli mi upaść

Nikt nie jest moim wrogiem

Moje własne ręce duszą mnie

Poznałem wielu dziwaków

Na drodze do mego smutku

Zgubiło się wielu, którzy szukali siebie we mnie

Chcieli, bym się ujawnił

Wiele myśli chciałem ukryć

Miłość mnie uratuje


Słońce na niebie tworzy cienie - twój i mój

One rozciągają się na tle morza

Jestem tu anonimowo, sam na sam ze swym wstydem

Miłość mnie uratuje


W zimnym szklanym lustrze

Widzę, jak znika moje odbicie

Widzę czarne cienie, do których już się przyzwyczaiłem

Widzę jej purpurowe oczy

Czerwień jej kłamstw

Miłość mnie uratuje


Kiedy szedłem doliną cieni

Już nie bałem się żadnego zła

Nie bałem się żadnego zła

Przekląłem to wszystko

To już mnie nie cieszy

Miłość mnie uratuje


Porzuciłem mą przeszłość

Przyszłość jest tuż

Stoję w drzwiach

Do nowego świata, jaki chce zobaczyć

Ruiny obok mnie

Już mnie nie ujrzą

Miłość mnie uratuje

Jest Taki Samotny Dom - Budka Suflera

Uderzył deszcz, wybuchła noc, przy drodze pusty dwór
W katedrach drzew, w przyłbicach gór, wagnerowski ton

Za witraża dziwnym szkłem, pustych komnat chłód
W szary pył rozbity czas, martwy, pusty dwór

Dorzucam drew, bo ogień zgasł, ciągle burza trwa
Nagle feeria barw i mnóstwo świec, ktoś na skrzypcach gra
Gotyckie odrzwia chylą się i skrzypiąc suną w bok
I biała pani płynie z nich w brylantowej mgle

Zawirował z nami dwór, rudych włosów płomień
Nad górami lecę, lecę z nią, różę trzyma w dłoni

A po nocy przychodzi dzień, a po burzy spokój
Nagle ptaki budzą mnie, tłukąc się do okien

A po nocy przychodzi dzień, a po burzy spokój
(Znowu szary, pusty dom, gdzie schroniłem się)
Nagle ptaki budzą mnie, tłukąc się do okien
(I najmilsza z wszystkich, wszystkich mi - na witraża szkle)
A po nocy przychodzi dzień, a po burzy spokój
(Znowu w drogę, w drogę trzeba iść, w życie się zanurzyć)
Nagle ptaki budzą mnie, tłukąc się do okien
(Chociaż w ręce jeszcze tkwi lekko zwiędła róża)

Lecz po nocy przychodzi dzień, a po burzy spokój
Nagle ptaki budzą mnie tłukąc się do okien

Lecz po nocy przychodzi dzień, a po burzy spokój
Nagle ptaki budzą mnie tłukąc się do okien

Laarbasses - Safri Duo

I wanna dance
I wanna dance
I wanna dance all night with you
Give me a chance
Give me a chance
And let me show you what to do
I'm gonna get
I'm gonna get
I'm gonna get you in the mood
You've gotta let
You've gotta let
You've gotta let me....

Baby
When you gonna show me how you feel??
I said baby
I just need to know
Say whats the deal???

I feel like playin a song
Do you feel like gettin it on
I feel like playin a song
and I want you to come along
I want my baby right
I don't want my baby wrong
Can we get a little hot tonight
Cause I feel like playin a song

And if it's good enough for you
Then it's good enough for me
We can do things we never do
And live out our fantasies!!!!

Michael Jackson Human Nature tłumaczenie

Wyglądam na zewnątrz

W ciągu nocy

Miasto mruga śpiącym okiem


Słyszę jej głos

Me oko drży

Słodkimi uwodzącymi westchnieniami


Wyzwól mnie

W noc

Cztery ściany nie zatrzymają mnie tej nocy


Jeśli to miasto

jest tylko jabłkiem

Pozwól mi ugryźć kawałek.


Jeśli spytają

Dlaczego, dlaczego

Powiedz im, że to jest ludzka natura

Dlaczego, dlaczego

On robi mi w ten sposób.


Wyciągam dłoń

By dotknąć nieznajomej

Wszędzie elektryczne spojrzenia.


Widzę tę dziewczynę

Ona wie, że patrzę

Lubi sposób w jaki patrzę


Jeśli spytają

Dlaczego, dlaczego

Powiedz im, ze to jest ludzka natura.

Dlaczego, dlaczego

On robi mi w ten sposób.


Uwielbiam kochać w ten sposób.


Wyglądając na zewnątrz

Poprzez poranek

Tam gdzie serce miasta zaczyna bić.


Wyciągam dłoń dotykam jej ramienia marzę o tej ulicy

Dance Of Death (Orchestral Version) Iron Maiden

Let me tell you a story to chill the bones,
Out of things that I saw.
One night wandering in the everglades,
I'd one drink but no more.

I was rambling, enjoying the bright moonlight,
Gazing up at the stars.
Not aware of a presence so near to me,
Watching my every move.

Feeling scared and I fell to my knees,
As something rushed me from the trees.
Took me to an unholy place,
And that is where I fell from grace.

Then they summoned me over to join in with them
To the dance of the dead.
Into the circle of fire I followed them,
Into the middle I was led.

As if time had stopped still I was numb with fear,
But still I wanted to go.
And the blaze of the fire did no hurt upon me,
As I walked onto the coals.

And I felt I was in a trance,
And my spirit was lifted from me.
And if only someone had the chance
To witness what happened to me.

And I danced and I pranced and I sang with them,
All had death in their eyes.
Lifeless figures, they were undead all of them,
They had ascended from hell.

As I danced with the dead,
My free spirit was laughing and howling down at me.
Below my undead body just danced the circle of dead.

Until the time came to reunite us both,
My spirit came back down to me.
I didn't know if I was alive or dead,
As the others all joined in with me.

By luck then a skirmish started,
And took the attention away from me.
When they took their gaze from me,
Was the moment that I fled.

I ran like hell faster than the wind
But behind I did not glance.
One thing that I did not dare,
Was to look just straight ahead.

When you know that your time has come around,
You know you'll be prepared for it.
Say your last goodbyes to everyone,
Drink and say a prayer for it.

When you're lying in your sleep, when you're lying in your bed,
And you wake from your dreams to go dancing with the dead.
When you're lying in your sleep, when you're lying in your bed,
And you wake from your dreams to go dancing with the dead.

To this day I guess I'll never know,
Just why they let me go.
But I'll never go dancing no more,
'Til I dance with the dead.

Młodość naszą siłą - Czerwone Gitary

Tyle jeszcze ludzkich spraw,

Tyle pracy czeka nas,

Żeby lepszym i piękniejszym jeszcze

Stał się nasz świat.


Młodość naszą siłą!

Młodość - znaczy przyjaźń,

Młodość - znaczy miłość,

Młodość, lepszy świat!


Młodość - znaczy radość,

Młodość - znaczy pokój!

Młodość, młodość wokół!

Młodość, ty i ja!


Naszej pieśni wspólny rytm,

Naszą pieśnią Ziemia drży!

Wszystkie lądy świata, wszystkich ludzi

Pieśń łączy dziś.


Młodość naszą siłą!

Młodość - znaczy przyjaźń,

Młodość - znaczy miłość,

Młodość, lepszy świat!


Młodość - znaczy radość,

Młodość - znaczy pokój!

Młodość, młodość wokół!

Młodość, ty i ja!

Wszystko to co mam - Wilki

Nie pytaj mnie jak będzie nam bo nie wiem,

Gdy przyjdzie nam przez życie iść,

Lecz wszystko co mam, podzielę się z Tobą tym.

Dopóki będą iskrzyć w nas marzenia,

Nim starość zetrze je na pył,

Wszystko co mam, podzielę się z Tobą tym.


Niech wieje wiatr, naszych dni,

Niech wszystko ma smak, słonej krwi,

I każdy dzień, dobry czy zły,

Zostanie gdzieś w nas,

Na zawsze na serca dnie...


Nie pytaj czy na zawsze i na wieczność,

Bo nie wiem sam jak będę żył,

Lecz wszystko co mam, podzielę się z Tobą tym.

Dopóki będą iskrzyć w nas marzenia,

Nim starość zetrze je na pył,

Wszystko co mam, podzielę się z Tobą tym.


Niech wieje wiatr, naszych dni,

Niech wszystko ma smak, słonej krwi,

I każdy dzień, dobry czy zły,

Zostanie gdzieś w nas,

Na zawsze na serca dnie...

AFI Endlessly, She Said tłumaczenie

Wkroczyli do naszego świata i narobili

potwornego hałasu.

Wciąż mogę ich dziś usłyszeć.

To dziwne, wydają

się piękni dzisiaj

chociaż przetrwali dłużej niż moja miłość.


Wciąż, za każdym razem zawsze gdy miałem na myśli

każde słowo,

każde.

Choć prędzej czy później w końcu przekręcili

każde słowo,

każde.


Każde słowo.


"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -

"bez końca".

"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła

nędza.


Wróciłem do ciebie, ale znalazłem

mój pusty dom.

Radio powiedziało mi, żebym został.

Odkąd spaliło się doszczętnie

śpiewam sam.

Przetrwasz, moja miłości.


Wciąż, za każdym razem zawsze gdy miałem na myśli

każde słowo,

każde.

Choć prędzej czy później w końcu przekręcili

każde słowo,

każde.


Każde słowo.


"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -

"bez końca".

"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła

nędza.


Och.


Czekałam na ciebie,

kąsając tak jak mnie nauczyłeś.

Przyszłam żeby się uwolnić cię od

życia i miłości.


Będę czekała na ciebie.

Będę czekała na ciebie.

Będę czekała na ciebie.

Będę czekała.


Będę czekała.


"Będę czekała na ciebie." - powiedziała -

"bez końca".

"Będę czekała na ciebie". Tak rzekła

nędza.


"Będę czekała na ciebie".

Czekała na ciebie

bez końca.


"Będę czekała na ciebie".

Tak rzekła.


Tak rzekła

nędza.


Wgryzę się prosto w,

gdy będę czekała na ciebie,

Kochany,

bez końca.

Money Can't Buy Happiness tłumaczenie tekstu piosenki

Hej, nie wydaje mi się by działo się dużo rzeczy
Uczucie, wszystko takie złe
Możesz to wziąć kiedy będziesz chciał dziecko
Chcesz tego tylko dla mnie
Ty możesz tylko pozwolić mojemu kochankowi zobaczyć Cię
Hej, hej zostaw mnie

Hej, masz to wszystko w życiu
Możesz należeć do mnie
Widzisz ja chcę miłości, ale

Za pieniądze szczęścia nie kupisz
Nie, nie, pieniądze, hej, nie kupisz za nie szczęścia
Mówię Ci

Wydajesz się być tylko dziewczyną opuszczającą miasto
Co robisz dzisiaj?
Ale kiedy widzisz, że jestem sam na sali
Jesteś właścicielem, masz to, mówisz do mnie
Ale kiedy oni mówią mi, że chcesz mnie teraz
Ja nie, ja nie, ja nie wierzę w to
Ha, idziesz na pieniądze
Przyszłaś zabrać moje pieniądze

Mmmm, pieniądze, hej, nie kupisz za nie szczęścia
Nie, nie, za pieniądze szczęścia nie kupisz
Nie, za pieniądze szczęścia nie kupisz
Nie, za pieniądze szczęścia nie kupisz

Zachowaj trochę więcej pieniędzy
Nie kupisz za nie szczęścia
Yeah, za pieniądze nie kupisz
Za pieniądze nie kupisz
Pieniądze szczęścia nie dają, nie

Placebo - Come Undone tłumaczenie

Nie wiesz, jak wyglądasz

Nie wiesz, na co się natkniesz

Na wiesz, na kogo się natkniesz

Nie wiesz, jak wyglądasz

Wiesz toniesz


Nie wiesz, jak wyglądasz

Zachowując się, jakbyś nic cię nie obchodziło

Chodząc w kółko, jakbyś wisiał na krzyżu

I powinieneś się wstydzić, że ironi już nie ma

Więc toniesz

Toniesz

Wiesz, że toniesz

Wiesz, wiesz, wiesz


Nie wiesz, jak wyglądasz

Nie wiesz, jak wyglądasz

I wątpię, że jesteś świadomy kosztów


Więc toniesz

Toniesz

Wiesz, że toniesz

Wiesz, wiesz, wiesz

Gorillaz - Come Again tekst piosenki

It's A Sweet
A One

Stop

Over The Dub
Drugs
Don't Wanna Stop

It's The Money Or Stop
It's The Money Or Stop

It's A Sweet
A One

It's A Sweet Sensation
Over The Dub

Kurt Nilsen - Smell the roses

Don't - don't disappoint me
I've done nothing wrong
but to support you

You create a wall
That's too hard to crack
I cannot reach you
And I cannot go back, yeah

New boarders to bend the rules
New lifestyle, to make you new
Those sad eyes, when I'm with you

I've lost you
Hell I've lost you

Wake up and smell the roses
We had it all going our way
But now it hurts to tell you
Oh my god, it hurts to tell you, yeah

Wake up and smell the roses
This was too good to be true
So now it's time to say it:
I've lost you
Hell I've lost you

You - you call me
Old habbits die slowly
And they're hard to give up

New boarders to bend the rules
New lifestyle, to make you new
Those sad eyes, when I'm with you

I've lost you
Hell I've lost you

Wake up and smell the roses
We had it all going our way
But now it hurts to tell you
Oh my god, it hurts to tell you, yeah

Wake up and smell the roses
This was too good to be true
So now it's time to say it:
I've lost you
Hell I've lost you

(guitar)

New boarders to bend the rules
New lifestyle, to make you new
Those sad eyes, when I'm with you

I've lost you
Hell I've lost you

Wake up and smell the roses
We had it all going our way
But now it hurt to tell you
Oh my god, it hurts to tell you, yeah

Wake up and smell the roses
This was too good to be true
So now it's time to say it:
I've lost you
Hell I've lost you

(Wake up and smell the roses)

(Wake up and smell the roses)

ABBA Waterloo tłumaczenie

O matko, pod Waterloo Napoleon się poddał

O tak, ja poznałam moje przeznaczenie w całkiem podobny sposób

Książka o historii na półce

Ciągle się powtarza


Waterloo - ja zostałam pokonana, ty wygrałeś wojnę

Waterloo - obietnica miłości do ciebie na zawsze

Waterloo - Nie moge uciec, nawet jeślibym chciała

Waterloo - wreszcie stawiłam czoło mojemu Waterloo


O matko, próbowałam cię zatrzymać, lecz ty byłeś silniejszy

O tak, i teraz wygląda na to, że moja jedyna szansa poddała się w walce

I jak mogłabym kiedykolwiek odmówić

Czuje się jakbym wygrała, kiedy przegrywam


Waterloo - ja zostałam pokonana, ty wygrałeś wojnę

Waterloo - obietnica miłości do ciebie na zawsze

Waterloo - Nie moge uciec, nawet jeślibym chciała

Waterloo - wreszcie stawiłam czoło mojemu Waterloo


Więc jak mogłabym kiedykolwiek odmówić

Czuje się jakbym wygrała, kiedy przegrywam


Waterloo - ja zostałam pokonana, ty wygrałeś wojnę

Waterloo - obietnica miłości do ciebie na zawsze

Waterloo - Nie moge uciec, nawet jeślibym chciała

Waterloo - wreszcie stawiłam czoło mojemu Waterloo

Krzysztof Krawczyk Wszystko Mam tekst

Wszystko mam, gdy obok spisz

Wszystko znam, z miłości łzy

Los tak chciał, słuchałaś ludzi złych

Do mnie wróć, nie pragnę więcej nic


Wszystko jest, jak miało być

Jestem tym, kim chciałem być

Pytasz mnie o marzeń moich treść

Czego chcieć prócz cienia Twoich rzęs


Miłość jest i jej nie ma

Boli bardziej niż to życie

Nasza miłość wszystko przetrwa

Uwierz mi


Wszystko mam, wciąż piąty bieg

Wszystko mam w pamięci swej

Wszystko znam: hedonizm, błędy, strach

Nie mam Cię, nie będę nigdy mieć


Miłość jest i jej nie ma

Boli bardziej niż to życie

Nasza miłość wszystko przetrwa

Uwierz mi


Wszystko mam, dziś wierzę w to

Ciebie mam i w darze głos

Śpiewam to, co serce mówi mi

Jesteś tu, bez Ciebie nie ma mnie

Jesteś tu a z Tobą cały świat

Blackout tłumaczenie piosenki

nie oszukuj siebie

i nie nabieraj się

ta miłość jest zbyt dobra, by trwać

a ja jestem zbyt stary, by marzyć


nie dorastaj za szybko

i nie patrz w przeszłość

to życie jest zbyt dobre, by trwać

a ja jestem zbyt młody, by się o to troszczyć


nie oszukuj siebie

i nie nabieraj się

to życie może być ostatnim

a my jesteśmy zbyt młodzi, by to dostrzec

Paramore Caught myself [twilight] tekst

Lyrics to I Caught Myself :

Down to you

You're pushing and pulling me

Down to you

But I don't know what I


Now when I caught myself

I had to stop myself

From saying something that

I should have never thought


Now when I caught myself

I had to stop myself

From saying something that

I should have never thought


Of you, of you

You're pushing and pulling me

Down to you

But I don't know what I want

No, I don't know what I want


You got it, You got it

Some kind of magic

Hypnotic, Hypnotic

You're leaving me breathless

I hate this, I hate this

You're not the one I believe in

When God is my witness


Now when I caught myself

I had to stop myself

From saying something that

I should have never thought


Now when I caught myself

I had to stop myself

From saying something that

I should have never thought


Of you, of you

You're pushing and pulling me

Down to you

But I don't know what I want

No, I don't know what I want


Don't know what I want

But I know it's not you

Keep pushing and pulling me down

When I know in my heart it's not you


Now when I caught myself

I had to stop myself

From saying something that

I should have never thought


Now when I caught myself

I had to stop myself

From saying something that

I should have never thought


Of you, I knew

I know in my heart it's not you

I knew

But now I know what I want

I want

I want

Oh no, I should have never thought

For A Lifetime tłumaczenie tekstu piosenki

O kochanie,przysięgam,nigdy nie uczynię Cię niebieską

O kochanie gdzieś tam jest gwiazda dla Ciebie

O moja miłości

Obiecałem Ci kochanie,na zawsze moja miłość

Obiecałem Ci kochanie,niebo wyżej


Wiec jeśli będziesz mnie kochać,na czas życia

Dam Ci całe moje serce

Malując chmury miłości,z Twoim słońcem

Kochanie zagram moją część,moją część


O damo,trzymaj się,będę Cie kochać póki nie umrę

I będę tam,kiedykolwiek będziesz płakała,o moja miłości

Chcę,żebyś chciała mnie,na zawsze moją miłość

Chcę,żebys chciała mnie,nigdy nie dostanę dość

Led Zeppelin - Custard Pie

Ooh, yeah, drop down, baby
Let daddy see, yeah
Drop down my way
It's cheap on me
Well, my, my mama allow me
I fool 'round all night long
Well, I may look like I'm crazy
I sure know right from wrong.

See me comin'
Throw your man out door
Ain't no stranger
Done been this way before
See me comin', mama
Throw your old man out door
I ain't no stranger
I been this way before.

Put on your nightshirt
And your morning gown
You know, by that,
I'm gonna shake 'em on down
Put on your nightshirt,
Mama, and your morning gown
Well, you know, by that,
I'm sure gonna shake 'em on down
Shake it, shake it.

Ooh, your custard pie, yeah
Sweet and nice
When you cut it, mama
Save me a slice
Your custard pie, yeah,
I declare, sweet and nice
I like your custard pie
When you cut it, mama,
Mama, please save me a slice.

Oh!

I chew on a piece of your custard pie
I chew on a piece of your custard pie
I chew on a piece of your custard pie
I chew on a piece of your custard pie
I chew on a piece of your custard pie.

Drop down, drop down
Drop down, drop down
Drop down, yeah,
Drop down, drop down.

I chew on a piece of your custard pie
I chew on a piece of your custard pie...

Johnny Cash Thunderball tekst

Thunderball

by John Ray Cash (Johnny Cash)

There is a rumble in the sky and all the world can hear it call
They shutter at the fury of the mighty Thunderball
The power of her engines, now, has drowned in the sea
But the deadly force from within her is somewhere running free

Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
And who is going to suffer from the power in your hand

Somewhere, there is a man who could stop the thing in time
He is known by very few but he's feared by all in crime
By courage and by fighting, he has not been known to fall
But neither has the fury of the mighty Thunderball

Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
And who is going to suffer from the power in your hand

Money hungry minds need a thread to launch a scheme
But those, who hold the Thunderball, could rule the world, it seem(s)
Cannot the peaceful world find the clue to where she's gone
The silent sea won't answer now but terror lingers on

Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
And who is going to suffer from the power in your hand