James Blunt - Dear Katie tłumaczenie

Czy on złamał twoje serce dzisiaj?

Więc, ktoś by powiedział:

"To nigdy nie jest proste"

A czy powiedział ci, że cię kochał?

On już nie jest w tobie zakochany


Spotkałem mężczyznę, który widział ducha

Usiadł na jego łóżku i powiedział:

"Hej, nie ma potrzeby, by się bać

Żyłem od początku do końca mojego życia

I nie widziałem czegokolwiek, co miałoby sens

Z wyjątkiem bycia zakochanym"


Więc droga, droga Katie

Co robiłaś ostatnio?

Słyszałem, że wszystko jakoś idzie

Więc droga, droga Katie

Twój bałagan w tym jest zwariowany

Pamiętaj o prawdziwej miłości


Weż po południu herbaty dla dwóch

I przy morzu rozpamiętuj jak to było

Kiedy byliśmy młodzi

I nie przejmowaliśmy się niczym

I wszyscy ludzie się uśmiechali

Trzymaliśmy się za ręce w parku

Prosta rzecz, którą dzielą się kobieta i mężczyzna

Sprawiają, że się uśmiechasz


Mała dziewczynko, nie bądź samotna

Nie, nigdy nie bądź samotna


Więc droga, droga Katie

Co robiłaś ostatnio?

Słyszałem, że wszystko jakoś idzie

Więc droga, droga Katie

Twój bałagan w tym jest zwariowany

Pamiętaj o prawdziwej miłości


Czy on złamał twoje serce dzisiaj?

Więc, czy ty to ciągle czujesz?