wtorek, 27 grudnia 2011

A Photograph Of You tłumaczenie tekstu piosenki

Twoje zdjęcie


I po cóż mi twoje zdjęcie

Gdy na nie patrzę

Ogarnia mnie smutek


Na co mi ta pamiątka po czymś

Cośmy kiedyś tam mieli

Skoro to tylko

Wprawia mnie w przygnębienie


Chciałbym je podrzec

Ale brak mi odwagi

Chciałbym je spalic

Naprawdę chciałbym

Nie powiem jednak, że to zrobię

Nie będę kłamac


Na cóż mi fotka tej małej lalki

Gdy na nią patrzę, wpadam w apatię


Chciałbym je gdzieś zawieruszyc

Ale za bardzo o nie dbam

Chciałbym, żeby zniknęło

Mówię, że chcę

Ale cieszę się, że tu jest


I po cóż mi twoje zdjęcie

Gdy na nie patrzę

Ogarnia mnie smutek

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz