Beyonce Knowles Sweet Dreams tłumaczenie

(Włączcie światła)


Każdej nocy gdy zmierzam do łóżka

Z nadzieją, że może

Będę miała szansę zobaczyć cię gdy zamknę oczy

Odchodzę od zmysłów

Zagubiona w bajkowym świecie

Czy mógłbyś złapać mnie za rękę i być moim przewodnikiem

Chmury z gwiazdami przykryły twoje nieba

I mam nadzieję, że to deszcz

Jesteś doskonałą kołysanką

Jakiego rodzaju jest ten sen


Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem

Którymkolwiek z nich jesteś

Nie chcę się z ciebie budzić (włączcie światła)

Słodki sen albo piękny koszmar

Niech ktoś mnie uszczypnie

Twoja miłość jest zbyt dobra by była prawdziwa


(Włączcie światła)


Moja winna przyjemność, zmierzam do nikąd

Kochanie, tak długo jak tu jesteś

Będę unosić się w powietrzu

Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem

Którymkolwiek z nich jesteś

Nie chcę się z ciebie budzić


(Włączcie światła)


Wspominam ciebie gdy odmawiam modlitwy

Owijam cię wokół wszystkich moich myśli

Chłopcze, jesteś moim tymczasowym uniesieniem

Chciałabym żebyś tu był gdy się obudzę

Dlatego owiń mnie swoimi rękami naprawdę

I powiedz, że zostaniesz przy mnie


Chmury z gwiazdami przykryły twoje nieba

I mam nadzieję, że to deszcz

Jesteś doskonałą kołysanką

Jakiego rodzaju jest ten sen


Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem

Którymkolwiek z nich jesteś

Nie chcę się z ciebie budzić (włączcie światła)

Słodki sen albo piękny koszmar

Niech ktoś mnie uszczypnie

Twoja miłość jest zbyt dobra by była prawdziwa


(Włączcie światła)


Moja winna przyjemność, zmierzam do nikąd

Kochanie, tak długo jak tu jesteś

Będę unosić się w powietrzu

Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem

Którymkolwiek z nich jesteś

Nie chcę się z ciebie budzić


(Włączcie światła)


Wytatuuję sobie twoje imię wzdłuż serca

I to pozostanie

Nawet śmierć nas nie rozłączy

Jakiego rodzaju jest ten sen


Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem

Którymkolwiek z nich jesteś

Nie chcę się z ciebie budzić (włączcie światła)

Słodki sen albo piękny koszmar

Niech ktoś mnie uszczypnie

Twoja miłość jest zbyt dobra by była prawdziwa


(Włączcie światła)


Moja winna przyjemność, zmierzam do nikąd

Kochanie, tak długo jak tu jesteś

Będę unosić się w powietrzu

Możesz być słodkim snem albo pięknym koszmarem

Którymkolwiek z nich jesteś

Nie chcę się z ciebie budzić


(Włączcie światła)