Seal - Kiss From A Rose tłumaczenie

Pocałunek od róży


Zwykła tam być szara wieża, samotna na morzu

Stajesz się światłem w ciemnej części mnie

Miłość jest jak narkotyk, to euforia a nie lekarstwo


Ale czy wiedziałaś,

że kiedy pada śnieg

Moje oczy stają się większe i światło, którym świecisz może być widoczne.


Kochanie,

mogłem porównać cię do pocałunku od róży na grobie

ooo

Im więcej od ciebie dostaję tym dziwniej się czuję, yeah

A teraz twoja róża rozkwita

Światło zderza się z mrokiem na grobie.



Jest tak wiele rzeczy, które mężczyzna może ci powiedzieć, tak wiele

Ty pozostajesz

moją mocą, moją przyjemnością, moim bólem

Kochanie, dla mnie jesteś jak rosnące uzależnienie, któremu nie mogę odmówić

nie powiesz mi czy to jest zdrowe, kochanie?


Ale czy wiedziałaś,

że kiedy pada śnieg

Moje oczy stają się większe i światło, którym świecisz może być widoczne.


Kochanie,

mogłem porównać cię do pocałunku od róży na grobie

ooo

Im więcej od ciebie dostaję tym dziwniej się czuję, yeah

A teraz twoja róża rozkwita

Światło zderza się z mrokiem na grobie.


Byłem całowany przez różę na grobie

Byłem całowany przez różę na grobie i powinienem spaść

Po wszystkim, byłem całowany przez różę


Jest tak wiele rzeczy, które mężczyzna może ci powiedzieć, tak wiele

Ty pozostajesz

moją mocą, moją przyjemnością, moim bólem

Kochanie, dla mnie jesteś jak rosnące uzależnienie, któremu nie mogę odmówić

nie powiesz mi czy to jest zdrowe, kochanie?


Ale czy wiedziałaś,

że kiedy pada śnieg

Moje oczy stają się większe i światło, którym świecisz może być widoczne.


Kochanie,

mogłem porównać cię do pocałunku od róży na grobie

ooo

Im więcej od ciebie dostaję tym dziwniej się czuję, yeah

A teraz twoja róża rozkwita

Światło zderza się z mrokiem na grobie.


Kochanie,

mogłem porównać cię do pocałunku od róży na grobie

ooo

Im więcej od ciebie dostaję tym dziwniej się czuję, yeah

A teraz twoja róża rozkwita

Światło zderza się z mrokiem na grobie.


A teraz twoja róża rozkwita

Światło zderza się z mrokiem na grobie.