Eminem - Business tłumaczenie

("Biznes")


[Dr Dre] Marshal! To brzmi jak SOS

[Eminem] Cholera Andre, masz rację!

[Dr Dre] Do rap-wozu, chodźmy


(Marshall!)

Dziwki i panowie, czas na show!

Szybciej, szybciej, podejdźcie tu

Przedstawiam gwiazdę dzisiejszego wieczoru, jego imię to..

(Marshall)

Nie chcielibyście być teraz w żadnym innym miejscu na świecie

Więc bez przedłużania, przynoszę wam...


[Eminem]


Jesteś świadkiem najczystszej

najsurowszej formy hip-hopu, nieskazitelny flow

Najtwardszy, najbardziej szczery znany artysta

Opuszcza stare bloki, ale Doc powraca

Wygląda jakby Batman przyprowadził swojego Robina

O Boże, Saddam ma swojego Ladena

Z jego własnym prywatnym samolotem, własnym pilotem

Nastawiony by wywalić z zawiasów drzwi do pokojów w college'u

Pomarańcze, brzoskwinie, gruszki, śliwki, strzykawki

Yeah, oto nadchodzę

Daleko od ciebie, nie boję się nikogo

Hip hop jest w stanie 911


Refren:


Zabierzmy się za biznes

Nie mam czasu się bawić, co to ma być?

Musi być cyrk w mieście, uciszmy tych klaunów

Czy mogę dostać świadka? (hell yeah! - "o tak!")


Szybko musisz się ruszać, musisz pokazać cuda

O cholera Dre

Popatrz na to całe gówno w Gotham kiedy odszedłem

Czas pozbyć się tych rap-przestępców

Więc skocz do swojej laski podczas gdy ja robię to co robię najlepiej

Nawet nie będzie ci to już więcej imponowało, zawsze tak miałeś

Fale zbyt mokre (lub - flow zbyt mokry), nikt nie jest blisko tego

Nikt tego nie mówi ale nadal wszyscy znają to gówno

Najbardziej znienawidzony z tych wszystkich

którzy mówią że są znienawidzeni w osiemdziesięciu piosenkach

A wyolbrzymiają to

Oni to wszystko wymyślili, nie ma takiej rzeczy

Jak ładna kobieta która gotuje i sprząta

To znaczy o wiele więcej, o wiele więcej

Ludzie kiedy rapujecie wiecie dlaczego

Show musi trwać, więc chciałbym powitać was

Na karnawale Marshall'a i Andre, dalej!


Refren:


Zabierzmy się za biznes

Nie mam czasu się bawić, co to ma być?

Musi być cyrk w mieście, uciszmy tych klaunów

Czy mogę dostać świadka? (hell yeah!)


To jak dawne czasy, Dynamic Duo

Dwoje starych przyjaciół, dlaczego panikujesz?

Właśnie wiesz kto jest w pełni zdolny, dwóch zamaskowanych bohaterów

Zadzwoń prosto do centrum 8-0-0

Możesz nawet dzwonić na koszt abonenta, najbardziej straszący duet

Od czasów mnie i Eltona

Grałem w rosyjską ruletkę

Widziałeś, że nigdy nawet nie mrugnąłem ani nie byłem zlany potem

Ludzie depczą ludzi żeby tylko tu podejść

Żeby zobaczyć MC który oddycha tak lekko

Z taką łatwością i żwawo nad bitami

Jezu, jak to gówno może być takie proste?

Jak Chandra może być Levy?

Włączam te bity, MC mnie nie widzą

Uwierz mi: BET i MTV będą się martwić kiedy odejdziemy chłopie, na pewno

Nie mogę zostawić tego rapu samego, ta gra mnie potrzebuje

Aż urośnie mi broda stanę się dziwny i zniknę w górach

I nic tylko klauny tam w dole

Ale nie będziemy tu tracić czasu

Yo Dre (co jest?) Mogę dostać "hell..? (hell yeah!)


Refren:


Zabierzmy się za biznes

Nie mam czasu się bawić, co to ma być?

Musi być cyrk w mieście, uciszmy tych klaunów

Czy mogę dostać świadka? (hell yeah! - "o tak!")



I oto macie ludzie (Marshall) musi przyjść by ocalić dzień

Wraca ze swoim przyjacielem Andre, by przypomnieć wam że to bzdury nie popłacają

Bo (Marshall) i Andre zostaną tu

I nigdy nie odejdą, aż do dnia naszej śmierci

Dopóki nie będziemy starzy i siwi (Marshall)

Więc do następnego razu, te same blond włosy, ten sam rapowy kanał

Dobranoc, wszystkim, dziękuję za przybycie

Wasz gospodarz wieczoru (Marshall)