wtorek, 1 maja 2012

New Divide tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam mroczne niebo / otaczające mnie pioruny

Pamiętam każdy błysk / aż czas zaczął się rozmywać

Jak zadziwiający znak / przeznaczenie nareszcie mnie odnalazło

Twój głos był jedynym co słyszałem

Że dostałem na co zasłużyłem


Więc udowodnij mi / że się mylę / by wymazać to wspomnienie

Niech powódź przekroczy bezmiar twych oczu

Daj mi powód / by wypełnić tę pustkę / połączyć jej przestrzeń

Niech to wystarczy by sięgnąć prawdy, która leży

Po drugiej stronie przepaści


Nie było niczego w zasięgu wzroku / poza porzuconymi wspomnieniami

Nie było gdzie się ukryć / proch spadał jak śnieg

Ziemia zapadła się nam / pod stopami

Twój głos był jedynym co słyszałem

Że dostałem na co zasłużyłem


Więc udowodnij mi / że się mylę / by wymazać to wspomnienie

Niech powódź przekroczy bezmiar twych oczu

Po drugiej stronie przepaści


W każdej stracie, każdym kłamstwie

W każdej prawdzie, której zaprzeczasz

Każdy żal / i każde pożegnanie

było błędem zbyt wielkim by go ukryć

Twój głos był jedynym co słyszałem

Że dostałem na co zasłużyłem


Więc udowodnij mi / że się mylę / by wymazać to wspomnienie

Niech powódź przekroczy bezmiar twych oczu

Daj mi powód / by wypełnić tę pustkę / połączyć jej przestrzeń

Niech to wystarczy by sięgnąć prawdy, która leży

Po drugiej stronie przepaści

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz