wtorek, 12 czerwca 2012

The Killers - Leave The Bourbon On The Shelf tłumaczenie

Trzęsę się jak diabeł, kiedy ona każe mi odejść

Ma nowe miejsce, znacznie lepsze

Przewracam się o siebie, telewizja włączona,

Wyłączam ją i uśmiecham się

Och, Jennifer, wiesz, że zawsze próbowałem

Zanim powiedziałaś "żegnaj"


Zostaw burbon na półce

Będę pić samemu.

Kocham cię nieskończenie,

Kochanie, czy nie widzisz, że nie jestem usatysfakcjonowany,

Dopóki nie trzymam cię mocno.

Daj mi jeszcze jedną szansę dziś w nocy

Obiecuję, że zrobię to dobrze

Chociaż ty nie masz na to czasu.

A ten niszczący dzwonek dzwoni..

Nie jestem usatysfakcjonowany,

Dopóki nie trzymam cię mocno.


Jennifer, powiedz mi, gdzie stoję

A co to za facet, który trzyma cię za rękę?

Och, Jennifer, wiesz, że zawsze próbowałem

Dopóki nie powiedziałaś "żegnaj"


Zostaw burbon na półce,

Bedę pić samemu.

Nigdy nie lubiłem twoich włosów lub czy ludzi, z którymi kłamałaś

Nie jestem usatysfakcjonowany

Dopóki nie trzymam cię mocno.

Kocham cię nieskończenie,

Kochanie, czy nie widzisz, że nie jestem usatysfakcjonowany,

Dopóki nie trzymam cię mocno.


Zostaw burbon na półce

Będę pić samemu.

Kocham cię nieskończenie.

Kochanie, nie widzisz,

Że nie jestem usatysfakcjonowany?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz