czwartek, 24 listopada 2011

Hate That I Love You tłumaczenie tekstu

Tak bardzo Cię kocham

Tak bardzo Cię potrzebuje

I nie mogę znieść

Gdy każda rzecz, którą robisz powoduje u mnie śmiech

Mogę nie lubić tego przez moment

Nie... ale ty nie pozwalasz mi

Dziewczyno wyprowadzasz mnie z równowagi, kiedy całujesz moje wargi

Wszystko niespodziewanie zapominam, gdy jestem zdenerwowany

Nie pamiętam co robiłaś


Nienawidzę tego

Wiesz dokładnie co robić

Więc nie mogę zostać przy Tobie, bo zwariuje

Za długo, to błąd

Ale nienawidzę tego

Wiesz dokładnie jak dotykać

Więc nie chce więcej się kłócić i walczyć

Więc gardzę tym, że Cię uwielbiam


I nienawidzę jak bardzo Cię kocham, chłopcze

Nie mogę znieść jak bardzo Cię potrzebuje

I nienawidzę jak bardzo Cię kocham, chłopcze

Nie umiem Ci pozwolić abyś wyjechał

I nienawidzę tego jak bardzo Cię kocham


W pełni rozumiesz, że masz moc

Jedną, jedyną, która wyzwala u mnie śmiech

Smutek, to nie sprawiedliwe jak korzystasz z faktu, że ja

Kocham Cię bez przyczyny

I to nie jest nieprawda


I nienawidzę jak bardzo Cię kocham, chłopcze

Nie mogę znieść jak bardzo Cię potrzebuje

I nienawidzę jak bardzo Cię kocham, chłopcze

Nie umiem Ci pozwolić abyś wyjechał

I nienawidzę tego jak bardzo Cię kocham


Może pewnego dnia twoja magia na mnie nie zadziała

I twój pocałunek mnie nie osłabi

Ale nie jedna na tym świecie pozna drogę do zrozumienia mnie

Więc prawdopodobnie zawsze będziesz mnie zachwycać


Tak bardzo Cię kocham

Tak bardzo Cię potrzebuje

Tak bardzo Cię kocham

Tak bardzo Cię potrzebuje


I nienawidzę jak bardzo Cię kocham, chłopcze

Nie mogę znieść jak bardzo Cię potrzebuje

I nienawidzę jak bardzo Cię kocham, chłopcze

Nie umiem Ci pozwolić abyś wyjechał

I nienawidzę tego jak bardzo Cię kocham

I nienawidzę tego jak bardzo Cię kocham

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz