Placebo Requiem For A Jerk tłumaczenie

Słuchaj organów, które grają dla ciebie,

Odkąd nie masz żadnego wyboru.

Usłysz mnie całkowicie.

Patrzysz, jakby ci się to podobało,

Ale wyglądasz na skrytego

To jest moje Requiem dla kretyna*.


Napisałem to w wannie,

Na mojej śniadaniowej tacy.

Odciąłem na dzień mój apetyt.

Próbowałem podnieść tosta,

Zjadłem drugą zwrotkę.

Ale nasze Requiem dla kretyna,

To jest popołudnie dla żałobników.

Ale łzy nie przychodzą.

Dostałeś to, na co zasłużyłeś;

Maksimum.

Więc staję się sentymentalny, ale to za dużo pracy.

Co z naszym Requiem dla kretyna.?


Diabeł znów zostawił wiadomość.

Chłodny, suchy raj,

Ma wiele do gorąca.

Niezbyt przyjemny.

Spróbuj mówić szyfrem, jeśli masz cierpliwość,

Nawet ja nie potrzebuję głupich dupków.


Słuchaj organów, które grają dla ciebie,

Odkąd nie masz żadnego wyboru.

Usłysz mnie całkowicie.

Patrzysz, jakby ci się to podobało

W twojej wełnianej koszuli

To jest moje Requiem dla kretynów.


Napisałem to w wannie,

Na mojej śniadaniowej tacy.

Odciąłem na dzień mój apetyt.

Na twojej bladej twarzy

Łosie stalowym murem.


W porządku, głupi kretynie,

To wszystko


To wszystko





*dupka, idioty, głupca, palanta