Slave to the Wage tłumaczenie piosenki

Ucieknij od całej swojej nudy

Ucieknij od całej swojej prostytucji i pomachaj

swoim zmartwieniom i troskom na pożegnanie.

Wystarczy tylko jedna decyzja,

dużo odwagi, niewiele wyobraźni, by pomachać

swoim zmartwieniom i troskom na pożegnanie


To labiynt dla szczurów, by spróbowały

To labiynt dla szczurów, by spróbowały

To wyścig, wyscig szczurów

Wyścig szczurów, by zginęły

To wyścig, wyscig szczurów

Wyścig szczurów, by zginęły


Mam już dość farmy Maggie*

Jest suką z połamanymi rękami, by pomachać

Twoim zmartwieniom i troskom na pożegnanie


To labiynt dla szczurów, by spróbowały

To labiynt dla szczurów, by spróbowały

To wyścig, wyscig szczurów

Wyścig szczurów, by zginęły

To wyścig, wyscig szczurów

Wyścig szczurów, by zginęły

Wyścig szczurów, by zginęły

Wyścig szczurów, by zginęły

Spłoń

Ucieknij



* "Maggie's farm" to piesenka Boba Dylana i moim zdaniem w tym tekście jest czymś w stylu metafory ciężkiej pracy i upokorzenia, ale to tylko moja interpretacja ^^